Elev skulle tegne det finske flag - hans svar er genialt

Tegn det danske, det svenske og det finske flag.

Det burde være en opgave, der er til at gå til - i hvert fald hvis man bor i Danmark eller et andet skandinavisk land.

I de engelsksprogede lande er det dog en noget anden sag. Dette tegnede svar i en skoleopgave tager lige nu nettet med storm.

Det er faktisk næsten så forkert, at det er rigtigt. Temmelig sjovt er det også.

Det gik fint nok for eleven at tegne Dannebrog og det svenske flag. Da det kom til det finske, gik det dog galt.

Fejlen kan forklares med en lille forskel på engelsk. Finnish betyder finsk, mens finish betyder færdig.

Læs også: Endelig: Nu kan du få underbukser med baconduft

Eleven har altså tegnet et målflag.

Det finske flag ser således ud:

Et bogstav fra eller til kan betyde hele forskellen.

Følg Dagens Mærkelige Nyheder for flere lignende artikler:

 

 

Dagens Gossip