Kvindelig forfatter sender samme bog til forlag i eget navn og et mandenavn

Skrevet af Ninna Andreasen

07/08/2015

Dagens topnyheder

I historiens løb har kvindelige forfattere ofte brugt mandlige pseudonymer.

Karen Blixen udgav bøger under navnet “Isak Dinesen”, og Harry Potters mor, Joanne K. Rowling, nøjedes med at bruge sine initialer - J.K. Rowling - så hun ikke lød som en kvinde.

Men er der virkelig forskel på, hvordan en bog bliver modtaget, hvis den er skrevet af en mandlig eller kvindelig forfatter?

Det satte Catherine Nichols sig for at undersøge, skriver The Independent.

Hun er ofte blevet skuffet, når hun har sendt sine manuskripter til forlagsagenter, så hun besluttede sig for at udføre et eksperiment. Hun kontaktede omkring 50 agenter. Hun fik kun svar fra to.

Læs også: Hendes (næsten) nøgne protest mod Instagram spreder sig hurtigt på nettet

Da hun ændrede sit køn, fik hun respons fra fem ud af seks agenter - herunder tre, der gerne ville have manuskriptet.

- Min roman var ikke problemet. Det var mig, Catherine, skriver hun i et essay.

Hun fik i sidste ende 17 tilsagn, da agenterne troede, hun var en mandlig forfatter.

- Han er otte og en halv gange bedre end mig til at skrive den samme bog, skriver hun.

Mest interessant blev eksperimentet, da hun sendte det samme brev til det samme sted, men med to forskellige navne.

- En, som sendte mig et afslag, da jeg var Catherine, ønskede ikke alene at læse Georges bog, men i stedet for at give et afslag spurgte han, om han måtte sende den videre til en chef, forklarer hun.

Følg Dagens Kvinder for flere lignende artikler: