Læger vil slukke for Mandelas respirator

Lægernes opfordring kan læses i dokumenter fra 26. juni, som nyhedsbureauet AFP har fået indsigt i torsdag.

»Han er i en permanent vegetativ tilstand og får hjælp til at trække vejret af en maskine. Hans familie er blevet rådgivet af lægestaben til at slukke for respiratoren,« står der i et retsdokument, der relaterer til en juridisk strid i Mandela-familien.

»I stedet for at forlænge hans lidelser, bør Mandela-familien betragte det (at slukke for respiratoren, red.) som en meget realistisk mulighed,« skriver lægerne, der behandler den tidligere præsident.

Dokumentet er blevet offentliggjort af en advokat, der repræsenterer medlemmer af Mandela-familien, som slås med andre familiemedlemmer om, hvor de jordiske rester af tre af Nelson Mandelas afdøde børn skal begraves. Familien skændes også om, hvor Nelson Mandela skal begraves.

Med de nye afsløringer om Mandelas tilstand kan det virke besynderligt, at præsident Jacob Zuma 27. juni erklærede, at »Mandela havde det meget bedre, da jeg så ham i aftes, og lægerne bliver ved med at gøre et rigtig godt arbejde«.

Siden har regeringen løbende oplyst, at Mandelas tilstand er kritisk men stabil.

Dagens Gossip