- Gave fra et syrisk barn til Bundespolitiet i Passau.
Sådan lyder den korte tekst, tysk politi bruger i deres tweet om en tegning, de har modtaget fra et syrisk barn.
Den ene halvdel af billedet viser det, der må tolkes som den fortid, barnet kommer fra:
En verden af krig, død og ødelæggelse. Der er lig, murbrokker og løsrevede lemmer på gaden.
Den anden halvdel af billedet viser den virkelighed, barnet nu er i: Et Tyskland, hvor der er velfungerende veje, huse og folk på gaden.
Politiet bruger selv tagget "mundlamme" (sprachlos).
Tweetet er delt over 2.000 gange, og du kan se kommentarene fra folk via opslaget herunder:
Geschenk eines syrischen Kindes an die Bundespolizisten in Passau... #sprachlos #Fluechtlingskrise pic.twitter.com/YgWMjgJ1xM
— Bundespolizei BY (@bpol_by) 24. september 2015
