Humøret var naturligvis vidt forskelligt hos Chile og Argentinas spillere efter lørdagens finale i Copa America.
Hjemme i Santiago vandt chilenerne for første gang i historien det sydamerikanske mesterskab efter en nervepirrende finale, der blev afgjort efter forlænget spilletid og straffesparkskonkurrence.
For Argentinas vedkommende var det endnu en gang lige ved og næsten.
De argentinske favoritter, der sidste år blev slået i VM-finalen af Tyskland, har i dette årtusind nu tabt tre Copa America-finaler.
I lørdagens finale vandt chilenerne med 4-1 i straffesparkskonkurrencen.
- Det er tortur at tabe. Det er en stor sorg, siger Argentinas Javier Mascherano.
- Tre Copa America-finaler og tre nederlag. Jeg kan ikke forklare den serie af nederlag.
- Det lader til, at vi mangler den lille smule held, som du nogle gange har brug for, hvis du skal vinde finaler. Er det karma? Jeg ved det ikke, siger midtbanespilleren fra FC Barcelona.
For Chiles vedkommende er titlen kulminationen på flere år med næsten konstant fremgang.
- Det er en drøm, der er gået i opfyldelse. Vi har arbejdet så hårdt for det her, siger Chiles måske største stjerne, Juventus-profilen Arturo Vidal.
Midtbanespilleren var også med sidste år, da chilenerne nåede 1/8-finalen ved VM i Brasilien. Dengang måtte holdet forlade turneringen efter en straffesparksafgørelse mod de brasilianske værter.
- Vi talte om, at vi kunne vinde Copa America allerede sidste år i Brasilien.
- Vi har en stor generation af spillere, og vi fortjener det her, siger Vidal om landets største fodboldtriumf.
Selv om lørdagens finale var meget jævnbyrdig, så mener Chiles argentinske landstræner, Jorge Sampaoli, at turneringen fik den rette vinder.
- Vi burde have vundet i løbet af de ordinære 90 minutter, men det endte alligevel retfærdigt, siger Sampaoli.
/ritzau/AFP
