Kameraet ruller og interviewet er i gang, da CBC News interviewer en lokal politimand i Toronto, Canada.

Under interviewet må journalisten gøre politimanden opmærksom på, at der er et højlydt skænderi i gang mellem to bilister.

Læs også: Vrede cyklister hærger vejene: "Fuck af eller jeg..."

’Vejvreden’ er på sit højeste, og de to mandlige bilister har ikke meget tilovers for hinanden. De er tæt på at ryge i flæsket på hinanden, da betjenten smørrer ærmerne op og får kontrol med situationen fra den bro, han står på:

- Hey. Sæt jer ind i bilen, eller I bliver arresteret. Begge to. Så bliv dog voksne. Kom nu, knægte. Fart på, råber betjenten fra broen.

Den lettere sarkastiske, nedladende tone virker dog, og de to mænd på se sig sat på plads af den erfarne herre.