Overfaldet skete den 23. juli, men den 48-årige mand formåede at flygte fra stedet og blev først anholdt tidligt tirsdag morgen.
Manden havde angiveligt uden grund set sig gal på en 47-årig mand, der sad med nogle bekendte på en bænk på hjørnet af Støden, Helligkorsvej og Byvolden i Roskilde.
Den hjemløse mand slog ham flere gange i ansigtet og på kroppen med knytte hånd, hvilket gav den 47-årige mindre skader.
Følg Dagens.dk på Facebook - klik her og vær med
Få timer efter anholdelsen i går fik den 48-årige en straksdom for vold på fire måneder. De to af månederne er del af en reststraf fra en tidligere dom.
- Denne voldsdom er faktisk den 14. dom for vold til den 48-årige inden for de sidste ca. 15 år. Selvom volden er begået i et alkohol-misbrugsmiljø, har politiet og retten set med alvor på sagen, siger anklager Sune Ploug Sørensen.