Man kan roligt sige, at graveringen på en gravsten har stor betydning, da familierne ønsker at efterlade en rørende hyldest, når de lægger deres elskede til hvile.
Men en kvinde blev for nylig efterladt forbløffet efter at have opdaget en stavefejl på sin bedstemors grav.
Hun har først været i stand til at besøge graven for nylig - 30 år efter, at hendes bedstemor døde - og da faldt hun over stavefejlen, som er blevet overset af besøgende i tre årtier.
"Min bedstemor døde i 40'erne, da min mor var i begyndelsen af 20'erne," har hun i et Mumsnet-opslag forklaret:
"Jeg blev født et årti efter hendes død. Min mor fandt det meget smertefuldt, så hun kunne ikke få sig selv til at besøge hendes grav. Jeg vidste ikke, hvor den var, før min bedstefar døde sidste år, hvor han blev begravet ved siden af hende."
Hun fortæller efterfølgende, at hun lagde vejen forbi, da hun alligevel var i området.
"Jeg besluttede at besøge det i weekenden, da jeg var i området på ferie (det ligger i Wales, og jeg er i det sydlige England).
"Jeg bemærkede en stavefejl på gravstenen. Der står, at hun var en adoptivbedstemor. Jeg går ud fra, at der skulle stå "en tilbedende" bedstemor."
Der skulle stå det engelske ord "doting", men i stedet blev det altså til adopting.
"Jeg har det dårligt med, at det har været sådan i næsten 30 år, og at ingen har bemærket det."
Mor ved intet
Hun var desperat efter at ændre situationen og søgte derfor råd til sit næste skridt ved at bede brugerne på Mumsnet om hjælp.
"Er det urimeligt, hvis jeg ønsker at få det fikset for mange tusinde kroner? Eller skal jeg lade det være?"
Hun skriver, at hun ikke har sagt noget til sin mor, da hun ikke ved, hvordan hun ville kunne finde på at reagere.
I kommentarfeltet kom flere brugere kvinden til undsætning og gav hende råd om, hvordan hun skulle håndtere den vanskelige situation.
"Det er ikke godt. Jeg kan kun drømme om, hvor meget det koster at få lavet. Jeg ville lade det være," skriver en.
