Den colombianske verdensstjerne Shakira har gennem årtier begejstret millioner af fans verden over med sine energiske optrædener og fængende hits.
Hendes aktuelle turné har tiltrukket stor opmærksomhed, og forventningerne var høje, da hun skulle stå på scenen i Peru søndag aften.
Men koncerten blev i sidste øjeblik aflyst, hvilket skuffede tusindvis af fans.
Nu afslører sangerinden, at årsagen til den pludselige aflysning skyldes en akut indlæggelse.
Indlagt med stærke mavesmerter
Shakira måtte i hast bringes til hospitalet lørdag aften efter at have oplevet intense mavesmerter.
På sin Instagram-profil forklarede hun situationen:
"Jeg er ked af at må fortælle jer, at jeg i går aftes måtte haste til skadestuen pga. mavesmerter, som har gjort, at jeg stadig er indlagt," skriver Shakira.
Lægerne, der behandler hende, har vurderet, at hun ikke er i stand til at optræde, hvilket har gjort det nødvendigt at aflyse den planlagte koncert i den peruvianske hovedstad.
Forventningerne til aftenens show havde været store, og den pludselige aflysning har derfor ramt dem hårdt.
"Jeg er meget ked af, at jeg ikke kan stå på scenen i aften. Jeg havde glædet mig til at blive genforenet med mine fantastiske fans her i Peru," skriver Shakira i sin besked.
Sangerinden understreger dog, at hun håber på en hurtig bedring og forventer at blive udskrevet allerede i morgen, så hun kan fortsætte sin turnéplan.
Mens fansene må vente lidt endnu på at opleve deres idol, har Shakiras team allerede sat gang i arbejdet med at finde en ny dato for koncerten.
