14 unge under 18 år var ikke gået hjem i seng, da klokken havde passeret midnat natten mellem fredag og lørdag. Det koster nu to restauratører i Hjørring en bøde.
Nordjyske skriver, at en specialpatrulje fra Nordjyllands Politi tog en rundttur på byens værtshuse og diskoter, og der var her, man stødte på de helt unge, som altså ikke må opholde sig på stederne efter klokken 24.
På Timmy's i Jernbanegade mødte betjentene 10 mindreårige gæster, mens de på Billy's Værtshus fandt fire personer, der ikke var gamle nok.
