Pave Frans har ikke forstand på, hvad der skete med armenierne for 100 år siden i det osmanniske rige.
Det mener i hvert fald Tyrkiets præsident, Recep Tayyip Erdogan, der rent ud beskylder paven for at tale nonsens.
Den katolske leder, siger Erdogan, bør undlade at gentage sine bemærkninger om, at armenierne var ofre for et "folkemord".
Under en særlig gudstjeneste i Vatikanet i søndags sagde paven netop, at armenierne havde været ofre for folkemord, der blev begået af tyrkerne i det osmanniske rige.
Meldingen fik omgående Tyrkiet til at kalde sin ambassadør i Vatikanet hjem til konsultationer.
- Den ærede pave vil nok ikke gøre samme fejltagelse igen, sagde Erdogan tirsdag ved en erhvervskonference i Ankara.
Han tilføjede, at han hermed "advarer" paven.
- Når politikere og præster beskæftiger sig med historien, er det ikke sandheden, der kommer frem, men snarere, som i dag, nonsens, sagde Erdogan videre.
Tyrkiske embedsmænd har buldret mod pavens ord og kaldt dem for historisk "falske".
Tyrkiet benægter, at deres drab og deportationer af armeniere under Første Verdenskrig og i de sidste år af det osmanniske rige var folkemord.
Armenierne siger, at tyrkerne dræbte 1,5 millioner armenierne.
Paven sagde, at der var tale om "det første folkemord i det 20'ende århundrede".
De andre folkemord var Holocaust, Nazitysklands massedrab på jøder, mens det tredje var sovjetdiktatoren Josef Stalins forbrydelser mod sit eget folk.
Tyrkiet afviser ikke, at mange armeniere blev dræbt, men tyrkerne siger, at også mange tyrkere blev dræbt, og at der var krig.
Deportationerne, siger Tyrkiet, skete af sikkerhedsårsager.
/ritzau/dpa
