Som søn af Barbara Bush og tidligere præsident George H.W. Bush er der ikke meget spansk blod i årerne på den amerikanske eksguvernør i Florida Jeb Bush.
Men den 62-årige politiker, der for tiden regnes som Republikanernes stærkeste kort ved præsidentvalget i 2016, har ikke desto mindre på en registreringsseddel til valget i 2009 angivet sig selv som "latinamerikaner."
En anden afkrydsningsmulighed - og mere oplagt i Bush' tilfælde - "hvid, ikke latinamerikaner" er blank.
Det skriver avisen New York Times, som mandag har trykt et foto af vælgersedlen.
- Det er min fejl. Jeg tror ikke, at jeg har snydt nogen, skriver Bush på Twitter.
Jeb Bush har ikke officielt meldt ud, om han vil stille op og dermed forsøge at blive den tredje Bush-præsident på tre årtier. Hans bror George W. Bush var præsident indtil 2009.
På sociale medier har Jeb Bush imidlertid bekræftet, at han sonderer terrænet.
Den 62-årige eksguvernør taler flydende spansk, og han er gift med en latinamerikaner, Columba fra Mexico.
I de to valgperioder han sad som guvernør i Florida indtil 2007, fik han bred støtte fra latinamerikanske vælgere.
På spørgsmål om indvandring ligger Jeb Bush langt fra den republikanske partilinje.
Sidste år sagde den 62-årige eksguvernør, at ulovlig indvandring - når man forsørger sin familie - ikke er en forbrydelse, men derimod "kærlighed."
Det regnes som afgørende at få de latinamerikanske vælgeres støtte ved præsidentvalget.
Ved valget i 2012 deltog 11 millioner latinamerikanere ifølge nyhedsbureauet AFP, svarende til 8,8 procent af vælgerne.
/ritzau/
